منظمة إجرامية的中文翻译

(د) عضوا في منظمة إرهابية أو منظمة مناوئة للدولة، أو منظمة متطرفة أو في أي منظمة إجرامية أخرى؛
(d) 所涉人士是恐怖主义、反政府、极端或其他犯罪组织的成员；
(أ) يشكل الاشتراك في منظمة إجرامية بالمعنى المحدد في المادة 278 (أ) من القانون الجنائي فعلا إجراميا.
a. 参与《刑法》第278ａ条所定义的犯罪组织的行为构成刑事犯罪行为。
إن المشاركة في منظمة إجرامية يعاقب عليها في الوقت الحاضر (بموجب المادة 140 من القانون الجنائي) بالسجن مدة تصل إلى ست سنوات.
目前参加犯罪组织最多可处以六年徒刑（根据《刑法典》第140条）。
يعاقب على الاشتراك في منظمة إجرامية بالسجن لمدة تتراوح بين 3 سنوات و 15 سنة، مع أو دون مصادرة الأموال.
凡参与一犯罪团伙者，应判处3年以上10年以下监禁，可并处没收其财产。
وهنا أيضا، يذهب المبدأ السائد إلى أن مجرد الانخراط في منظمة إجرامية (إرهابية في هذه الحالة) يُشكل فعلا جنائيا.
此处也是，其基本原则是只要参加犯罪（在此指恐怖主义）组织就是刑事犯罪。