منطقة كلاريون - كليبرتون的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- تغطي المنطقة المشمولة بالطلب مساحة إجمالية قدرها 280 58 كيلومترا مربعا في الجزء الشرقي من منطقة كلاريون - كليبرتون بالمحيط الهادئ. وهذا هو القطاع المحجوز الذي أسهمت به الشركة البريطانية المحدودة لموارد قاع البحار.
申请区域位于太平洋克拉里昂-克利珀顿区东部，表面积58 280平方公里，是联合王国海底资源有限公司(英海资)贡献的一片保留区。 - وسوف تقدم التقارير إلى السلطة سنويا أثناء فترة المشروع، مشفوعة بتقرير ختامي يضم قرصا مدمجا يقدم معلومات تفصيلية عن التنوع البيولوجي وتدفق الجينات ضمن منطقة كلاريون - كليبرتون (بيانات خام وتحليلات وتوصيات).
在实施该项目期间，将向管理局提交年度报告；最后报告带光盘，其中有关于克拉里昂-克利珀顿区生物多样性和基因流动的详细资料（原始数据、分析和建议）。 - أثبتت البحوث الأوقيانوغرافية المتعلقة بالرواسب العُقيدية في منطقة كلاريون - كليبرتون والرواسب في البيئات البحرية العميقة الأخرى، بدرجة عالية من الثقة، أن تشكُّل هذه الرواسب يتوقف على العمليات البيولوجية والرسوبية داخل العمود المائي وعلى الترسبات الواقعة مباشرة تحت قاع البحر.
根据对CC区结核矿床和其他深海环境的矿床的海洋学研究，一项高置信度的结论是，结核成矿取决于水柱和海底表下沉积物内的生物和沉积作用。 - رواسب أعماق المحيط الهادئ في منطقة كلاريون - كليبرتون غنية بالموارد المعدنية التي تتخذ شكل عقيدات متعددة المعادن تصبح أكثر فأكثر أهمية من الناحيتين التجارية والاستراتيجية، كما يمكن أن تشكِّل خزانات رئيسية للتنوع الأحيائي.
克拉里昂-克利珀顿区的太平洋深海海底沉积物蕴含以多金属结核为形式的丰富矿物资源，这些资源具有越来越大的商业和战略意义，也可能是生物多样性的主要吸收库。 - وأضاف قائلا إن اللجنة نظرت أيضا في الاقتراح المنادي بإنشاء شبكة تتألف من تسع مناطق في منطقة كلاريون - كليبرتون التي ستجري حمايتها من أنشطة التعدين واستخدامها لتقييم آثار التعدين في المناطق الأخرى في بيئة أعماق البحار.
他补充说，委员会还审议了关于在克拉里昂-克利珀顿区设立由9个区域组成的一个网络的提案。 这一网络将受到免于采矿活动的保护，并将被用于评估其他区域采矿对深海环境的影响。