منسوب المياه的中文翻译

وتعتبر معظم الأطراف منسوب المياه الجوفية عنصراً بيئياً يكون هو الأكثر تعرضاً للتلوث بواسطة المياه المرتشحة.
多数缔约方认为地下水的地层是环境中最易受到浸漏液污染的部分。
وتقلل الآثار على منسوب المياه فرص الوصول إلى المياه الطبيعية التي يعتمد عليها البشر والماشية.
由于地下水位受到影响，人和牲畜赖以生存的天然水供应也有所减少。
ومن بواعث القلق أيضا الفيضانات الخطيرة في الحزام الاستوائي الأفريقي وتراجع منسوب المياه في بحيرة تشاد.
非洲热带地区严重的洪涝灾害和乍得湖水位的不断下降也引发关切。
وأدى ضخ المياه التي يستخدمها اﻹسرائيليون إلى تخفيض منسوب المياه في اﻵبار اﻻرتوازية التي يستخدمها الفلسطينيون.
抽水供以色列人使用的结果是降低了巴勒斯坦人使用的自流井的水位。
ففي وادي البقاع، انخفض منسوب المياه من مستوى مترين في عام 1952 إلى 160 سم اليوم.
在贝卡谷地，地下水面已从1952年的两米下降到今天的1.60米。