منتدى الجبال的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واستطاع منتدى الجبال في عام 2004 الوصول إلى المزيد من المناطق الجبلية بفضل إنشاء منتدى الجبال الأوروبي الذي يرحب بمشاركة الأفراد والمنظمات من سبع مناطق جغرافية رئيسية، تتقاسم حوض البحر الأبيض المتوسط، في أوروبا وشمال أفريقيا والشرق الأوسط.
   2004年，由于设立了欧洲山区论坛，山区论坛深入到更多山区；欧洲山区论坛欢迎欧洲、北非和中东地中海沿岸地区的个人和组织参与。
2. تحقق تقدم كبير في مجالي الترابط الشبكي وتبادل المعلومات بشأن الجبال على الصعيدين الإقليمي والدولي منذ انعقاد مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية في عام 1992، ولا سيما عن طريق إنشاء منتدى الجبال في عام 1995.
   自1992年联合国环境与发展会议以来，就山区问题在区域和国际两级建立联系和交流信息的范围有了显着扩大，最值得注意的是1995年建立了山区论坛。
3. تلاحظ مع التقدير الجهود الجارية لتحسين التعاون الاستراتيجي بين المؤسسات والمبادرات المعنية بتنمية الجبال مثل منتدى الجبال والشراكة من أجل الجبال ومبادرة بحوث الجبال والجمعية الدولية للجبال؛
   " 40. 又赞赏地注意到为改进诸如山区论坛、山区伙伴关系、山区研究倡议和国际山区协会等与山区发展有关的各机构和倡议之间的战略合作正在进行的努力；
4. وبدأ فرع منتدى الجبال بأمريكا الشمالية والذي أنشئ في أواخر عام 2002 ويعمل في منطقة تتميز بتوفر فرص الوصول إلى شبكة الإنترنت في إنشاء موقع على الشبكة يقوم بجمع ونشر الموارد والمعلومات المحلية المتعلقة بالاستدامة لثلاثة مجتمعات جبلية محلية.
   山区论坛的北美洲联系点成立于2002年末，北美洲上网率高，该点已开始努力设立门户网站，收集、公布关于三个当地山地社区的可持续性的社区资源和信息。
5. ويقدم منتدى الجبال الذي يشترك فيه أكثر من 200 3 عضو من أكثر من 100 بلد مجموعة من الخدمات تشمل نشر قوائم لعناوين البريد الإلكتروني لإجراء مناقشات مواضيعية على الصعيد العالمي والإقليمي، وعقد مؤتمرات إلكترونية ووضع جدول بالأحداث ومكتبة إلكترونية عن موارد الجبال.
   山区论坛在100多个国家约有3 200多名成员，提供一系列服务，包括全球、区域和主题性的电子邮件讨论清单、电子会议、活动日历和山岳资源线上图书馆。