منتجات جديدة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وإن تطوير منتجات جديدة مستمدة من التنوع البيولوجي سيمكِّن من نقل التكنولوجيا والمعرفة إلى قطاع الإنتاج والخدمات.
   源自生物多样性的新产品开发和贸易可以使技术和知识转用于生产和服务部门。
2. وهذه الترتيبات من شأنها أن تحفز صناعات التكنولوجيا البيولوجية وأن تؤدي إلى إيجاد منتجات جديدة في البلدان النامية.
   它们有可能会激发生物技术工业的发展，并在发展中国家产生有益的新产品。
3. فجميع المناطق دون الإقليمية التي تمت دراستها باستثناء غرب أفريقيا تصدر منتجات جديدة إلى الشمال أكثر كثيراً مما يصدر إلى غيره.
   除西非之外，所有被研究的次区域出口到北方的新产品都有大量增加。
4. وفي حين أن بعض هذه القطاعات يستأثر بحصة كبيرة من التجارة العالمية، فإن الكثير من القطاعات الأخرى تنتهج منتجات جديدة بأحجام تجارية صغيرة.
   有些部门占世界贸易的很大份额，也有许多部门是贸易量小的新产品。
5. ويبدو أن التنويع الذي يشمل منتجات جديدة كان يركز تركيزاً كبيراً على أسواق الشمال مما على أسواق الجنوب.
   较之于南方市场来说，通过出口多元化涉足新产品的工作似乎更着重于北方市场。