ممثل الإعسار的中文翻译

(أ) أن يُشعر ممثل الإعسار أصحاب الرهن أو المصالح الأخرى بالبيع المقترح؛
(a) 破产管理人向抵押权或其他权益的持有人通知其拟议的出售；
89- أُعرب عن التأييد لتضمين مشروع الدليل مناقشة تتناول عدم قيام ممثل الإعسار بتقديم دعاوى الإبطال.
有人支持在指南草案中包括讨论破产代表不提出撤销权诉讼的问题。
(104) ينبغي أن يبيّن قانون الإعسار أن على ممثل الإعسار التزاما بحماية الحوزة والمحافظة على موجوداتها.
(104) 破产法应规定破产代表负有保全和保存破产财产的义务。
وأبدي رأي مخالف بأن المسألة لها صلة بالباب الخاص بحقوق ممثل الإعسار وواجباته.
与此不同的一种意见认为，这一问题与关于破产代表的权利和义务的一节有关。
ومن الأساليب المتاحة أن تمنع المحكمة ممثل الإعسار من استخدام تلك العائدات، سواء في الحاضر أو في المستقبل.
一种方法是由法院阻止无力偿债事务代表现在或将来使用这些收益。