ملأ的中文翻译

وعلى أي حال هو ملأ الفراغ من القمة إلى القمة، وأنا سأكون مثله تقريباً.
无论如何，他填补了一届会议与下一届之间的空白。我的职位也极其相似。
فقد ملأ استمارته باللغة العربية، وكان بإمكانه أن يفعل ذلك باللغة الفرنسية لو أعرب عن رغبته في القيام بذلك.
他用阿拉伯文填写申请表，但他如果事先提出他也可用法文填写。
ومن بين الاثني عشر مقعداً موضع الانتخابات، ملأ أعضاء حاليون في اللجنة أربعة مقاعد منها، أمّا المقاعد الثمانية فملأها أعضاء جدد.
在开放选举的12个席位中，4个由现任委员填补，8个由新委员填补。
كما ملأ الصندوق الوظائف التي أُقرت بالمستشارين (يعمل البعض منهم خارج الموقع) وذلك بموجب اتفاقات الخدمات الخاصة.
基金也征聘具有特别服务协议的顾问（有些是在外部工作）来填补经过核准的员额。
وعندما سئل عن هذه التناقضات، رد بأنه قد ملأ نموذج المعلومات الشخصية باللغة الإنكليزية التي لا يجيدها.
当他被问及这些不一致之处时，他回答说，个人信息表都是英文，而他的英文水平不好。