مكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتشارك بولندا في أنشطة منظمة الأمن والتعاون في أوروبا التي يوجد مكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان التابع لها في وارسو.
   有了这一方案，预期还将制定向各组织的方案和项目提供财政支持的积极做法、标准和措施守则。
2. ويتعين على السلطات أن تعمل على حل هذه المشكلة، وتفي بالتزاماتها الدولية، وتتعاون مع مكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان في منظمة الأمن والتعاون في أوروبا.
   当局应该积极解决这个问题，履行其国际义务，与欧安组织人权和民主机构办公室合作。
3. وكانت إحدى نتائج الاجتماع اعتماد توصية بإنشاء جهة وصل في مكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان للتشاور مع المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان.
   这次会议的结果之一，是建议在民主体制和人权事务处内设一名协调员，以便与人权机构保持联络。
4. وجوهر تقرير مكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان وتوصياته لا يتعدى كونه سخفا، ويشكل طعنا في الأدلة الثابتة التي تم فحصها أثناء الإجراءات القانونية.
   民主人权办的报告和建议的内容偏离事实，因为这些内容根本不符合审判过程中查实的具体证据。
5. 52- وأشارت فرنسا إلى التوصيات التي قدمها مكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان التابع لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا بشأن الانتخابات العامة والرئاسية المقبلة في أرمينيا.
   法国注意到欧安组织民主机构和人权办公室提出的有关亚美尼亚未来大选和总统选举的建议。