معدل وفيات الرضع والأطفال的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي البلدان النامية، يأتي ارتفاع معدل وفيات الرضع والأطفال في المقام الثاني ضمن قائمة المسائل الأكثر أهمية، بينما يحل في الدرجة الثالثة ارتفاع معدل الوفيات النفاسية.
   在发展中国家，婴儿和儿童的高死亡率以及孕产妇的高死亡率是第二大和第三大问题。
2. ويعد معدل وفيات الرضع والأطفال دون سن الخامسة في سنغافورة من بين أدنى المعدلات في العالم، وتم تحصين غالبية الأطفال ضد الأمراض الرئيسية.
   该国的婴儿和五岁以下儿童死亡率属于世界上最低的国家之列，大多数儿童都接种了主要疾病疫苗。
3. 53- وأشار صندوق بيلاروس للأطفال إلى أن معدل وفيات الرضع والأطفال انخفض في عام 2008 إلى النصف مقارنة بالمعدل المسجل عام 2000(119).
   118 53. 白俄罗斯儿童基金会指出，2008年，婴幼儿死亡率与2000年相比下降了两倍。 119
4. وفي البلدان النامية، يشكل ارتفاع معدل وفيات الرضع والأطفال وارتفاع معدل الوفيات النفاسية، على التوالي، القضيتين الثانية والثالثة الأكثر مثارا للقلق.
   在发展中国家中，婴儿和儿童死亡率偏高，孕产妇死亡率也高，分别成为最令人关切的第二大和第三大问题。
5. وبذلت أيضا جهود تجاه خفض معدل وفيات الرضع والأطفال وعاهات المواليد، وكفالة تحصين الأطفال بمعدلات عالية، وتوفير المساعدة للأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة.
   已经作出各种努力来降低婴儿和儿童死亡率和先天缺陷，确保高水平的免疫接种，帮助有特殊需求的儿童。