معدلات الفائدة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد طرأ تغير ضئيل جدا على التكلفة لأن زيادة الهوامش قد عوضها انخفاض معدلات الفائدة على سندات خزانة الولايات المتحدة.
   成本波动不大，原因是美国国库券利率下降抵销了差幅增长。
2. وعندما تفوق معدلات الفائدة الاجتماعية العائدة تكاليف الفرص الاجتماعية البديلة للأموال الحكومية فإن الاستثمار يستحق التنفيذ.
   当社会回收率超过了政府资金的社会机会成本时，进行投资是值得的。
3. وبالمثل، يتعرض الدين الخارجي أيضا لتغير معدلات الفائدة عند تمديده ببلوغ أجله أو وفقا لجداول منتظمة.
   同样，外债在到期或按照规定时间展期时，也会受到利率变化的影响。
4. وقد ساور المصرف المركزي الأوروبي القلق بشأن التضخم إلى درجة أنه رفع معدلات الفائدة بمقدار 25 نقطة أساسية.
   欧洲中央银行由于非常担心通货膨胀，将利率提高了25个基点。
5. وتستخدم الحقيقة في الإقراض معدلات النسبة المئوية السنوية أو معدلات الفائدة الفعلية لمقارنة التكلفة الحقيقية لمختلف أنواع القروض.
   贷款真相利用年度百分率或有效利率来比较各类贷款的真正成本。