معدات خاصة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. اشتريت معدات خاصة بتكنولوجيا المعلومات بتكلفة أقل من التكلفة المدرجة في الميزانية، وأفضى ذلك إلى انخفاض النفقات بمقدار 900 1 دولار.
   信息技术设备采购费用低于预算数，因此出现未用余额1 900美元。
2. وعودلت جزئيا الأرصدة الناتجة عن هذه الأصناف بشراء معدات خاصة لتوازن العجلات، تحت بند معدات الورش، وهو ما شكَّل احتياجا تشغيليا فوريا.
   这些项目的余额因车间设备项下购买立即操作所需的特别车轮平衡设备而部分抵减。
3. (ب) استخدام معدات خاصة لدراسة سلوك الرواسب إزاء التعكر الناجم عن أجهزة جمع العينات (مثل الجرافات) أو تشغيل المعدات؛
   (b) 使用专门设备，研究沉积物对采集工具（如挖掘机）或传动装置所产生的扰动的反应；
4. وبالإضافة إلى هذه المعدات العادية، ستحتاج إدارة الشؤون الإدارية إلى اقتناء معدات خاصة لتكنولوجيا المعلومات بمبلغ 100 78 دولار.
   除了这些标准设备之外，管理事务部将需要添置特别的信息技术设备，费用达78 100美元。
5. وجزيئات اليورانيوم المستنفد لا تُرى، ولا طعم ولا رائحة لها، والتأكد من وجود إشعاع اليورانيوم المستنفد يتطلب معدات خاصة وخبراء في ذلك المجال.
   贫化铀微粒是看不到而且无味无臭的，要确定贫化铀的放射性，必须有特别的设备和专家。