معايير النجاح的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسوف تشمل معايير النجاح زيادة الفرص أمام المرأة للوصول إلى الموارد والمعلومات اﻻقتصادية والسيطرة عليها، وزيادة المشاركة في إدارة اﻷعمال.
   成功的标准将包括：增加妇女获得和控制经济资源和信息的机会有所增加以及参加企业管理的妇女更多了。
2. ويقدر أعضاء المجلس بوجه خاص البحث والتحليل العميق المتضمن في الأجزاء الأول والثاني والثالث من التقرير التي تتناول تحديد معايير النجاح المناسبة.
   行政首长协调会成员特别欣赏报告第一、二和三部分所载对如何确定适当的成功标准进行的研究和深入分析。
3. وينبغي اﻻتفاق مقدما على معايير النجاح واستراتيجية الرحيل والمبادئ التي تتبع من أجل إعادة تشكيل عملية في الوقت المناسب حسب التغيرات في الحالة على أرض الواقع.
   必须就成功的标准、摆脱国境的战略，以及根据现实情况的变化而及时更改行动的原则，事先达成协议。
4. وعلاوة على ذلك، حددت الحكومة ومنظمات الأمم المتحدة المشاركة والجهات المانحة " معايير النجاح " واتفقت عليها.
   此外，概述了 " 成功标准 " ，这些标准得到该国政府、联合国参加组织和捐助者的赞同。
5. 20- وتتطلع الأطراف المدرجة في المرفق الأول إلى تلقي المزيد من المعلومات من البلدان النامية بشأن معايير النجاح وكذا نوعية الدعم الذي كان الأكثر فعالية في بناء القدرة.
   附件一缔约方渴望从发展中国家那里获得更多信息，说明成功的标准，以及哪类支持对能力建设最有效。