معاوضة的中文翻译

وتستدعي هذه الطبيعة التنافسية معاوضة بين المكونات الاقتصادية والاجتماعية والبيئية.
由于这种竞争的性质要求在经济、社会和环境方面作出某种抉择。
وأدت التدفقات الخارجة الصافية إلى معاوضة المزايا المستمدة من التدفقات الداخلة للاستثمار الأجنبي المباشر إلى حد كبير.
净流出在很大程度上抵消了外国直接投资流入带来的好处。
ومعاوضتها بدفعية واحدة من الطرف المقصِّر أو إليه؛ أو `3` مقاصة ... اتفاقي معاوضة أو أكثر؛ "
一俟.即抵减为由违约一方支付或向其支付的单笔付款净额；或
(د) أُسندت الأولوية العليا لإعداد المبادئ والقواعد الموحّدة بشـأن معاوضة الصكوك المالية.
(d) 编拟建立金融工具网的统一原则和规则的工作已列为最高度优先事项。
40- واستطرد قائلا انه، فضلا عن ذلك، يمكن أن تكون أنظمة تسويات السندات المالية الاستثمارية محكومة باتفاقات معاوضة أو غير محكومة بها.
此外，投资证券结算系统可能或不可能受净结算协议的管束。