معاهدة ستارت الجديدة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونُشرت دراسة من جزأين معنونة " نموذج للشفافية في نزع السلاح النووي في إطار معاهدة ستارت الجديدة " في أوائل عام 2013.
   2013年初，发布了一份由两部分组成的研究报告， " 促进核裁军透明度的新裁武模式 " 。
2. وتعتقد أن معاهدة ستارت الجديدة ستشكل خطوة ذات مغزى نحو نزع السلاح النووي على الصعيد العالمي، كما ستسهم في إيجاد زخم جديد لنجاح مؤتمر استعراض المعاهدة عام 2010.
   大韩民国认为，新《裁武条约》是朝着全球核裁军迈出的有意义一步，将有助于为成功举行2010年审议大会营造新的势头。
3. وفي أحكام التحقق القوية والشاملة التي تنص عليها معاهدة ستارت الجديدة دلالة على أهمية الشفافية والتحقق الفعال في ضمان القدرة على التنبؤ وتحقّق الاستقرار في العلاقات الدولية.
   《新裁减战略武器条约》订立了严格和广泛的核查条款，这说明透明度和有效核查对于在国际关系中确定可预见性和稳定性的重要性。
4. وسيؤدّي تنفيذ معاهدة ستارت الجديدة إلى بلوغ عدد الأسلحة النووية المنتشرة في الاتحاد الروسي والولايات المتحدة الأمريكية أدنى مستوى له منذ خمسينيات وستينيات القرن الماضي.
   如果新的《削减战略武器条约》得到实施，将导致俄罗斯联邦和美利坚合众国20世纪50年代和60年代以来部署的核武器数量减少到最低。
5. فقد كان هذا الدور حيوياً، وقد تم الإقرار به في ديباجة معاهدة ستارت الجديدة باعتباره دوراً حيوياً ليس فقط بالنسبة لتقدم نظام عدم الانتشار بل أيضاً بالنسبة لخفض الأسلحة النووية عموماً.
   它们的作用是关键性的，新的《削减战略武器条约》在前言中承认，它不仅对不扩散机制，而且对整体的削减核武工作起着关键性的作用。