معان的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتشير التجربة المكتسبة حتى اﻵن إلى أن بعض اللبس الذي يكتنف هذا المفهوم ﻻ يزال قائما، حتى أنه عندما تستعمل المصطلحات نفسها، كثيرا ما تعزى إليها معان مختلفة.
   迄今为止的经验表明,人们仍然不十分清楚有关概念。
2. وبصفة خاصة، يبدو أن مصطلح " نقل " استخدم في عدة معان مختلفة.
   尤其是， " 转让 " 一语被用来表达几种不同的含义。
3. وبوسع المنظمات غير الحكومية أن تشرح المشاكل والقضايا لهم من خلال الشعائر، التي يمكن أن تقدم معان جديدة للاحتفالات القديمة.
   非政府组织可从仪式习俗的角度解释各种问题，为旧仪式习俗提供新的内含。
4. فنص بيجين واضح لا لبس فيه ونحن لا نتفق على أن بعض الكلمات أو الجمل الواردة فيه تنطوي على معان خفية.
   北京文件的文本清楚明确，我们不同意这个文件的某些文字和语句有隐藏的含义。
5. وفي بيئة تتسم بأنها بالغة الدينامية، سياسيا واجتماعيا واقتصاديا وثقافيا، يصبح لهذين المصطلحين معان مختلفة في السياقات المختلفة.
   在政治、社会、经济和文化上高度活跃的环境下，这些术语在不同的地方有不同的意义。