معاليه أدوميم的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأفاد السيد كشرييل أنه فوجئ بعدم إجﻻء البدو بعد من أراضي معاليه أدوميم التي أعدت بشأنها خطة رئيسية، وذلك بالرغم من وعود وزير الدفاع اسحاق مردخاي.
   卡什里埃尔先生说,尽管国防部长伊扎克·莫迪凯已作出了承诺,但仍未将贝都因人从将在那里进行大型计划的Maaleah Adumim驱逐出去,他对此感到惊讶。
2. وتعهد ببناء المنطقة " هـ 1 " (E1) (وهي المنطقة الواقعة بين " معاليه أدوميم " والقدس).
   他承诺要建一个 " E1 " 区域（ " Ma ' ale Adumim " 和耶路撒冷之间的区域）。
3. وتشمل تلك الخطط الجدار وما يسمى بمشروع E1، الذي ينطوي على إنشاء سلسلة مستوطنات حضرية إسرائيلية تربط بين مستوطنة معاليه أدوميم والقدس الشرقية(11)().
   11、14这些计划包括隔离墙和所谓的E1项目，11 内容涉及以色列在Ma ' ale Adumim和东Jerusalem之间建造以色列城市延伸部分。
4. وآخر مثال على ذلك هو توسيع المخطط الرئيسي لمستوطنة معاليه أدوميم بالقرب من القدس، من ٧ إلى ٣٥ كيلومترا مربعا، وبحيث تصبح مساحة هذه المستوطنة أكبر من مساحة تل أبيب؛
   最近的一个事例是,耶路撒冷附近的Maaleh Adumim移民点的总体规划图从7平方公里扩大到35平方公里,使该移民点占据的面积大于特拉维夫的面积;
5. ويغطي اختصاص بلدية معاليه أدوميم اﻵن ٣٠٠ ٥ كيلومتر مربع، بينما ﻻ يزيد نطاق اختصاص بلدية العيزرية وأبو ديس وعناتا مجتمعة عن ٤٦٠ كيلومترا مربعا.
   目前Ma ' aleh Adumim镇管辖的面积为5 300平方公里，而Azariyah、Abu Dis和Anata的管辖面积总共仅为460平方公里。