مطوية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ووُزّع على أفراد الأمم المتحدة والمجتمعات المحلية المضيفة ما مجموعه 000 17 نشرة مطوية ومواد ذات صلة تتعلق بمدونة قواعد السلوك الخاصة بالأمم المتحدة
   向联合国人员和驻地社区总共散发了17 000份有关联合国行为守则的小册子和相关材料
2. وصدرت نشرة مطوية تستهدف جميع تلاميذ المدارس الابتدائية بعنوان " فلننشئ مجتمعا خاليا من العنف " .
   该部还发放了为所有小学生编制的 " 让我们创建一个无暴力社会 " 的折页。
3. وقام الدرك والشرطة بإصدار مطوية تتضمن نصائح موجهة الى اﻵباء لمساعدتهم في حماية أطفالهم ضد أعمال اﻹساءة الجنسية.
   宪兵队和警察局均编印了一份《对家长的建议》折叠式小册子，以帮助他们保护自己的孩子避免性虐待行为的侵害。
4. وقد نُشِرت مطوية تحوي نصائح بشأن كيفية التعامل مع التمييز، مع كتيب يقدم نصائح للمنظمات عن كيفية التعامل مع المشكلة.
   出版了一本小册子，其中载有如何应对歧视问题的实用意见，并附有一份读本，建议各组织如何解决这一问题。
5. وأصدرت نشرات مطوية للأشخاص الذين تعرضوا للعنف، ونشرات مطوية عن الأوامر التقييدية المتعلقة بأماكن محددة أو أشخاص محددين، ونشرات مطوية تتضمن معلومات للجناة.
   该部发放了为受暴力侵害者编制的折页、关于特定地点或个人的限制令的折页以及有关犯罪人信息的折页。