مطالبه的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وذهب الجانب القبرصي التركي إلى أن تأخر الجانب القبرصي اليوناني في الإعلان عن كامل نطاق مطالبه يحول دون بدء مفاوضات حقيقية، ومؤداه تعويق التفاوض.
)土族塞人一方说,希族塞人迟迟不全盘托出其要求,这是玩弄阻饶手段,不让开展实际谈判。 - لكن من المؤسف أن حكومة الولايات المتحدة تظهر لا مبالاة للجهود التي يبذلها الشعب البورتوريكي من أجل تغيير وضعه وتلبية مطالبه بإنهاء الاستعمار.
美国政府对波多黎各人民改变自身地位和实现非殖民化要求所做的努力表现冷漠,他对此表示遗憾。 - وتنص المادة 36 من الدستور على أنه يحق للمواطن الأفغاني أن ينظم، دون حمل السلاح، تجمعات سلمية لضمان وتأمين مطالبه المشروعة.
《宪法》第36条规定,阿富汗公民有权在不携带武器的情况下举行和平集会,以确保和争取其合法的诉求。 - وناشدت اللجنة الخاصة والمجتمع الدولي بأكمله تقديم الدعم لمساعدة شعب فييكس على تحقيق مطالبه الأربعة علاوة على ما يستحقه من سلام وعدالة.
她呼吁特别委员会和整个国际社会提供支持,帮助别克斯人民实现他们的四项要求以及他们应该得到和平与公正。 - وقد تسرب التحول الديمقراطي الذي بدأ في هذا العام إلى جميع المستويات والقطاعات ليقود التحول الاجتماعي وتغيّر الطريقة التي يعبّر بها المجتمع عن مطالبه ويوضح مصالحه.
同年开始的民主过渡渗透到了各个阶层和领域,以推动社会变革,改变社会表达要求和各自利益的方式。