مصرف تجاري的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولقد رأينا كيف أن خدمة التمويل الصغير تقوم بتحويل سبل العيش في كينيا، مما يجعل من الممكن للناس تحويل الأموال إلى أعضاء الأسرة دون المرور عبر صخب أي مصرف تجاري عادي.
   我们已看到M-Pesa小额信贷服务如何在肯尼亚改变人们的生活，使人民能够汇款给家人，而不必受普通商业银行的操控。
2. وهذه اﻻدعاءات شملت ادعاءات تتصل بمخالفة مالية ارتكبها موظف مالي عندما فتح رسميا حساب بدوﻻرات الوﻻيات المتحدة في مصرف تجاري لبناني وبقيـام شخـص مجهـول الهوية بسرقة قدر كبير من اللوازم الطبية.
   指控包括对一名财政干事在一家黎巴嫩商业银行设立公务美元帐户所犯的不正当财政行为与一名未指名人员侵占大量医疗用品的指控。
3. 356- وفي ما يتعلق بخسائر الفرص الفائتة التي قدرت بمبلغ 885 164 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة، تدعي بترومين أنها دأبت على الاحتفاظ بمخزون احتياطي من الذهب المكرر في عهدة مصرف تجاري محلي في جدة.
   关于164,885美元的机会损失，Petromin说，其通常做法是在吉达的一家当地商业银行保持精炼黄金的储存。
4. وقام أيضا مصرف تجاري بتركيب آلة لصرف الأوراق النقدية في غراكانيكا (منطقة بريستينا)، وذلك بالإضافة إلى مرافق مصرفية تعمل جزءا من الوقت بترخيص كامل لخدمة طائفة صرب كوسوفو.
   一家商业银行也在格拉查尼察（普里什蒂纳地区）设置了一部自动取款机（自动柜员机），还为当地科索沃塞族社区设立了执照齐全的非全日银行设施。
5. ففي الهند، مثلاً، يمكن لمن لديه شكوى ضد مصرف تجاري أن يلجأ إلى إحدى أمانات المظالم الـ15 التابعة للمصرف المركزي الهندي.() لكن هذه الخدمة ليست متاحة لزبائن المؤسسات غير الخاضعة للتنظيم.
   以印度为例，对商业银行提出投诉的人可以向印度储备银行15名调查员中的一位提出投诉。 但是，非正规小额金融机构客户无法利用此项服务。