مصادر متعددة的中文翻译

وذكرت مصادر متعددة أنه وقت التوصل إلى هذا الاتفاق كان قد وقع ما يزيد على 700 قتيل.
若干消息来源指出，到这时已经有700多人被打死。
وقد تم التأكد من صحة المعلومات من مصادر متعددة وجرى تقييمها لمعرفة مدى موثوقيتها واتساقها.
这些资料已通过多种渠道证实，并对其可靠性和一致性进行了评估。
لذا، ترى الدولة الطرف أن حالات الاختفاء القسري تعزى إلى مصادر متعددة لكنها لا يمكن أن تُعزى إلى الحكومة.
缔约国称，强迫失踪案有诸多原因，但不可一味归咎于政府。
وتم تثليث جميع التحليلات ببيانات من مصادر متعددة لتعزيز نتائج التقييم.
所有分析结果都经来自多方来源的数据作重复核实，以加强评价结果的可靠性。
وقد استخدمت مصادر متعددة للبيانات من أجل قياس أداء مشاريع بناء السلام في إطار كل مجال من مجالات النتائج().
使用了多个数据源来衡量每个成果领域内建设和平项目的业绩。