مشتق的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وهذا الدخل مشتق من الناتج المحلي الإجمالي وهو يشمل الدخل الأولي الذي يحصل عليه السكان في توفالو والدخل الذي يأتيهم من الخارج.
国民总收入取自于国内生产总值，但它包括海内外图瓦卢人民的主要收入。 - واسم الهيئة مشتق من الاستخدام الشائع لكلمة " مخدرات " التي تشير بشكل عام إلى جميع المواد المخدرة.
该组织的名称源于 " 麻醉品 " 一词，被用于统称所有毒品。 - والدستور البريطاني ليس محدداً في وثيقة وحيدة، ولكنه مشتق من مجموعة متنوعة من المصادر المدوّنة وغير المدوّنة التي تتمحور حول سيادة البرلمان.
《英国宪法》不是备述于某一份文件，而是源于各种各样以议会主权为核心的书面和非书面渊源。 - ووجدت المحكمة أنه في حين أن الضمانات الدستورية الصريحة ﻻستقﻻل القضاة ﻻ تسري على المحكمة الخاصة، فإنها تتمتع بضمان مشتق لﻻستقﻻل في اﻻضطﻻع بوظيفتها.
最高法院判定，虽然司法独立的明示宪法保证不适用于特别法院，但它在履行职能时享有派生的独立保证。 - واستخدم نهج مشتق من هذا النموذج في مخيمات اللاجئين في جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة حيث كان ضباط الشرطة السويديون شركاء لأفراد الشرطة المحلية في عملية إرساء الأمن في المخيمات.
前南斯拉夫的马其顿共和国的难民营就学这个模式，由瑞典的警官同当地警察结合，确保难民营的安全。