مشاة البحرية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وينبغي إعادة الأراضي بعد إزالة الملوثات منها وينبغي أن تتحمل مشاة البحرية المسؤولية عن أولئك السكان في الجزيرة الذين أصابتهم الأمراض نتيجة للتلوث.
   清污后的土地应予以归还，海军陆战队还应对岛上因污染而患病的居民承担责任。
2. وثمة تقدم آخر يتمثل في فتح شعبة قوات الهندسة والمدفعية أمام النساء في الجيش، وشعبة قوات مشاة البحرية والطيران.
   而陆军部队中的工程兵和炮兵部门、海军和空军作战部队面向女性开放可被视作另一项重大进步。
3. كما قدمت حكومة الولايات المتحدة دعما للبعثة وأرسلت قوة يجاوز قوامها 000 2 من جنود مشاة البحرية تمركزت في مواجهة الساحل الليبري.
   美国政府也向西非经共体利比里亚特派团提供支助并在利比里亚海岸外驻扎2 000多名海军陆战队特遣队。
4. ويجب أيضا اتخاذ قرارات هامة في عام 2008 بشأن نشر 200 3 من مشاة البحرية الأمريكية على المدى القصير وبشأن كيفية التوفيق بين أنشطة أفرقة إعادة إعمار المقاطعات.
   2008年还需要就短期部署3 200名美国海军陆战队以及如何协调各省级重建队作出重要决定。
5. وقبل أن يتمكن مشاة البحرية من الانتقال إلى غوام، يتعين على وزارة الدفاع، عملا بقانون السياسة البيئية الوطنية، أن تقوم بدراسة الآثار البيئية لإجراءاتها المقترحة.
   在任何舰队搬迁至驻关岛前，国防部必须根据1969年《国家环保政策法》检验其拟议行动的环境效果。