مستشار عسكري的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونظرا للحاجة إلى المضي في مساعدة جمهورية أفريقيا الوسطى على إجراء اﻹصﻻحات المتعلقة باﻷمن، قد يكون من الضروري إلحاق مستشار عسكري ومستشار شرطة مدنية بالمكتب.
   鉴于必须继续协助中非共和国进行与安全事务有关的改革,可能有必要为该办事处配置一名军事顾问和一名民警顾问。
2. ورصد اعتماد لتغطية تكاليف وظيفة مستشار عسكري (400 65 دولار) من أجل التكفل بمسائل تتصل بالولاية والتركيز على المسائل العسكرية الطابع في المنطقة والمسائل المتصلة بالتعاون.
   为一个军事顾问职位编列经费（65 400美元），以处理与任务有关的问题，重点是该区域与军事有关的问题及合作问题。
3. وقد رصد اعتماد لوظيفة مستشار عسكري (200 56 دولار) لمعالجة المسائل المتصلة بالولاية والتركيز على المسائل المتصلة بالشؤون العسكرية في المنطقة والمسائل المتصلة بالتعاون.
   为一个军事顾问职位编列了经费 （56 200美元），该顾问负责处理与授权任务有关的问题，并侧重于区域军事问题和合作问题。
4. ولذلك فإنني أقترح أن يوسع نطاق الوحدة الاستشارية العسكرية بإضافة 6 ضباط (برتبة مقدم) وبذلك يصل العدد الإجمالي إلى 18 ضابطا، منهم مستشار عسكري واحد و 17 ضابط اتصال عسكري.
   因此，我提议扩大军事顾问股，增设6名（中校级）干事，使总数达到18名干事，包括1名军事顾问和17名军事联络官。
5. تعكس الاحتياجات المقترحة البالغة 100 780 دولار للأفراد العسكريين زيادة ضابطين من ضباط الاتصال العسكريين وستغطي تكاليف نشر مستشار عسكري واحد و 19 ضابط اتصال عسكري.
   军事人员拟议所需资源780 100美元，其中反映了增加2个军事联络官所需资源，将用于部署共计1个军事顾问和19个军事联络官。