مساعد لشؤون اللوجستيات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونظرا للتوسع في وجود البعثة في أوفيرا من مكتب فرعي لمكتب ميداني كامل النشاط، لم يعد من الممكن أن يضطلع بعبء العمل مساعد لشؤون اللوجستيات بمفرده.
   随着联刚稳定团在乌维拉的派驻机构从办事分处扩大为正式的外地办事处，其工作量已无法仅由1名后勤助理承担。
2. إلغاء وظيفتين (وظيفة موظف لوجستيات برتبة ف-3 ووظيفة مساعد لشؤون اللوجستيات من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)) من المقرر إنشاؤهما في قسم إدارة الأصول في قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات
   裁撤2个员额(1个P-3后勤干事和1个一般事务(其他职等)后勤助理)，以后设于联合国后勤基地资产管理科
3. يُقترح إلغاء وظيفة مساعد لشؤون اللوجستيات (فئة الخدمة الميدانية) في بغداد، وإعادة تصنيف وظيفتي مساعد لشؤون اللوجستيات ومساعد إداري إلى فئة الرتبة المحلية (أحدهما في بغداد والآخر في الكويت).
   提议裁撤巴格达的1个后勤助理(外勤人员)，将2个后勤和行政助理职位(1个在巴格达，1个在科威特)改叙为当地雇员。
4. يُقترح إلغاء وظيفة مساعد لشؤون اللوجستيات (فئة الخدمة الميدانية) في بغداد، وإعادة تصنيف وظيفتي مساعد لشؤون اللوجستيات ومساعد إداري إلى فئة الرتبة المحلية (أحدهما في بغداد والآخر في الكويت).
   提议裁撤巴格达的1个后勤助理(外勤人员)，将2个后勤和行政助理职位(1个在巴格达，1个在科威特)改叙为当地雇员。
5. كان الإشراف على خلية الحصص الغذائية يؤدى سابقا تحت إشراف مساعد لشؤون اللوجستيات من فئة الخدمة الميدانية، كان يتولى المهمتين؛ غير أن الترتيبات المعتمدة حاليا لا تكفي لتلبية احتياجات البعثة.
   监督口粮组的工作原由1名 " 双肩挑 " 后勤助理（外勤人员）担任；但是，现有安排不足以满足特派团的需要。