مسألة شاملة的中文翻译

22- وإدارة المعارف هي مسألة شاملة في داخل المؤسسة وتضم مجالات مختلفة من مجالات النشاط في أي مؤسسة.
知识管理是整个组织的问题，包括任何组织内部的不同活动领域。
وعملا بأحكام المادة 4 من الاتفاقية، تقر الدولة الطرف بأن المسألة الجنسانية مسألة شاملة لجميع القطاعات.
根据《公约》第4条，缔约国将性别平等定为一个贯穿各个领域的问题。
ويتعين في هذا الصدد اعتبار سيادة القانون مسألة شاملة لعدة قطاعات عند تحديد أهداف التنمية المستدامة.
在这方面，法治应作为在设定可持续发展目标中贯穿各领域等问题来看待。
وينبغي أن يعتبر العنف ضد المرأة أيضا مسألة شاملة وليس مجرد مشكلة من مشاكل المرأة.
暴力侵害妇女行为也应被视为交叉问题，因为不应仅把这看作是妇女的问题。
25- وشدد عدة متحدثين على أهمية إقامة الشراكات باعتبارها مسألة شاملة تتصل بالمواضيع الفرعية الأربعة جميعها.
几位发言者强调伙伴合作的重要，认为是涉及所有四个副主题的共同性问题。