مركز الاهتمام的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأن المدن هي مركز الاهتمام بالنسبة لجميع السياسات. وأن التنمية المستدامة في المدن هي التحدي الأساسي للأهداف الإنمائية للألفية.
   城市是所有政策关注的中心，城市可持续发展是对 " 千年发展目标 " 最基本的挑战。
2. ويلاحظ الممثل الخاص مع الارتياح أن الحد من الفقر هو مركز الاهتمام الأساسي للاتحاد الأوروبي لدى تقديم المعونات التي تهدف أيضاً إلى تدعيم حقوق الإنسان وتعزيز الديمقراطية في كمبوديا.
   特别代表满意地注意到，欧盟援助行动的首要重要是减少贫困，同时也支持柬埔寨的人权和巩固该国的民主。
3. قاد الجلسة كل من مركز الاهتمام ودائرة الأمم المتحدة للاتصال مع المنظمات غير الحكومية ومؤسسة فريدريخ إيبرت
   由关心中心、联合国非政府组织联络事务处和Friedrich-Ebert-Stiftung (弗里德里希·埃伯特基金会) 牵头
4. 72- وزارت المقررة الخاصة " مركز الاهتمام بالطفل " ، " Child Focus " ، وهو مركز أنشأته الحكومة تلبية لطلبات الجمهور لاتخاذ تدابير لتعزيز حماية الطفل.
   特别报告员访问了儿童关注中心，该中心是由该国政府按照关于应采取措施以加强对儿童的保护的公众要求而设立的。
5. وذكرت أن المرأة في مركز الاهتمام في سياسات السلم والتنمية في كولومبيا التي تشمل زيادة فرص العمل والتعليم والمشاركة السياسية والتصدي للعنف ضد المرأة.
   把妇女放在了哥伦比亚的和平与发展政策的中心，这些政策包括扩大就业和教育机会、加强参政和应对侵害妇女的暴力行为。