مذكرة توقيف的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولدى جميع موظفي القضاء توجيهات تقضي بعدم توقيف أي شخص دون مذكرة توقيف وفي حدود القوانين واللوائح ذات الصلة.
   所有司法官员均得到指示，只能在相关法律和法规的规限内，凭逮捕令进行逮捕。
2. وقدم صاحب البلاغ كذلك نسخة من مذكرة توقيف صادرة عن وكالة الاستخبارات الوطنية وضعت في جميع المراكز الحدودية لجمهورية الكونغو الديمقراطية.
   申诉人亦提供了在刚果民主共和国边境都有哨岗的国家情报机构的通缉令副本。
3. ويرجح أن تكون مذكرة توقيف السيد بيري قد صدرت عن المدعي العام لمنطقة بعبدا في محافظة جبل لبنان.
   Bere先生的传票很可能是由Mont-Liban的Baabda的检察官签发的。
4. كما لم يكن السيد كاميخو بلانكو يعلم بوجود مذكرة توقيف في حقه لأنها صدرت بعد إلقاء القبض عليه.
   Camejo Blanco先生也不知道下达了逮捕令，因为逮捕令是在逮捕后下达的。
5. وفيما يتعلق بوجود مذكرة توقيف بحقها، تؤكد الدولة الطرف عدم وجود أي مذكرة من هذا القبيل رغم ادعاءات صاحبة الشكوى.
   关于逮捕状是否存在，缔约国强调指出，尽管申诉人声称存在，却并没有这样的逮捕状。