مذكرة إحاطة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- تقديم 51 مذكرة إحاطة أسبوعية إلى مجلس الأمن بشأن التطورات في 13 عملية لحفظ السلام وبشأن تقديم الدعم لبعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال
向安全理事会提出51份每周通报，介绍13个维持和平行动和非索特派团支助的发展情况 - وبالإضافة إلى ذلك أصدرت اليونيسيف في عام 2009 مذكرة إحاطة موجزة في صفحة واحدة بشأن العُنف الجنساني لصالح المنسقين المقيمين ومنسقي الشؤون الإنسانية التابعين للأمم المتحدة.
此外，2009年，儿童基金会为联合国驻地和人道主义协调员编制了性别暴力问题单页简报。 - (ج) ما يثيره الأمين العام من شواغل هامة وما يقدمه من توصيات، على النحو المبين في تقريره، أو في مذكرة إحاطة من الأمانة العامة أو في إحاطة شفوية تقدمها الأمانة العامة؛
(c) 秘书长的报告、秘书处的简报或秘书处口头简报中所提出秘书长的重大关注或建议； - وفي مثال آخر، ساهمت المنظمة، في عام 2006، في إعداد مذكرة إحاطة للأمم المتحدة بشأن الشباب الذين يعانون من إعاقات بناء على طلب من أمانة اللجنة المعنية بحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة.
另一个实例是，2006年，本组织于应残疾人权利委员会的要求，为联合国拟定残疾青年简报投稿。 - مذكرة إحاطة إلى لأمين العام بشأن ما جد من تطورات في بعثة معينة؛ وتوصيات بشأن إجراءات المتابعة التي يلزم اتخاذها فيما يتصل ببعض الدول الأعضاء، مكالمات هاتفية إلى الرؤساء ووزراء الخارجية
给秘书长的关于某个特派团事态发展的简报；关于会员国须采取的后续行动的建议；给各国总统和外交部长的电话