مدة عمل的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- فكلما طال أمد هذه المشكلة، زادت مدة عمل المحكمة وزادت التكاليف التي سيتحملها المجتمع الدولي على المدى البعيد.
这个问题持续的时间越长，本法庭工作的期限就越要延长，而且从长远来看，国际社会会花费更多的钱。 - تعتبر المدة التي يقضيها الموظف في التدريب مدة عمل يتمتع فيها بجميع المزايا التي يتمتع بها في الوظيفة، ويعتبر التخلف عن التدريب إخلالاً بواجبات الوظيفة.
培训所花时间应视为工作时间。 正接受培训的工作人员应有权享有在职有权享有的福利。 - وستظل المسائل المتعلقة بأمن وصيانة مرافق المحكمة ذات أهمية حاسمة طوال مدة عمل المحكمة، وحتى يتم تسليم الموقع إلى مستعمليه في المستقبل.
在法庭整个存在期间，直到将该地址全部移交给今后的用户，法庭设施的安保和维护一直会至关重要。 - وتحسب الإجازة تراكميا وتحصل عليها المرأة كاملة، بصرف النظر عن عدد الأيام التي حصلت عليها قبل الولادة، مع دفع صاحب العمل لاستحقاقات الحمل والأمومة عن هذه الفترات، بغضّ النظر عن مدة عمل المرأة في المنظمة.
由企业主发给这一段时间的孕产补助金，与孕产妇在企业的工作时间长短无关。 - فبادئ ذي بدء، ينبغي أن تتمتع جميع عمليات السلام بالقدرة على إحداث تغيير ظاهر في حياة الناس في منطقة عمل بعثتها، وذلك في وقت مبكر نسبيا من مدة عمل البعثة.
首先，所有和平行动应有能力在特派团较早阶段使特派团任务地区人民的生活出现明显改善。