مخصصات الطوارئ的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وطلبت اللجنة الاستشارية كذلك إطلاعها على الأساس المستند إليه في حساب مخصصات الطوارئ (مبالغ الأساس) وقُدم إليها الجدول 5.
   行预咨委会还要求提供意外开支准备金的计算依据(基准数字)，并收到表5。
2. وقد تم الاحتياط لذلك بموجب " مخصصات الطوارئ " في الفصل السادس من هذه الوثيقة.
   本文件第六章在 " 意外需要 " 项下为此留出备付金。
3. ولا يزال المجلس يرى أنه من الحيطة التنبؤ بعنصر للمطالبات المستقبلية في تقدير التكلفة النهائية المتوقعة. مخصصات الطوارئ
   审计委员会仍然认为，审慎的做法可能是在预期最后费用估计中列入关于未来索偿的预测。
4. فعلى سبيل المثال، كلّما تقدم المشروع، ولا سيما بعد إعداد وثائق التصميم، تصبح الرؤية أكثر وضوحا ويمكن تعديل مستوى مخصصات الطوارئ بناءً على ذلك.
   例如，随着项目的进行，特别是一旦拟订了设计文件，明确度就更大，意外准备金数额可相应调整。
5. ويرى المجلس أن مخصصات الطوارئ كافية، إذا لم تحدث حالات تأخير كبيرة أو مسائل مؤثرة في أعمال تجديد مبنى الجمعية العامة حتى فترة الانتهاء من المشروع.
   审计委员会认为，如果项目竣工前大会大楼的翻修不出现重大拖延或问题，已经有足够的应急基金。