محمد يونس的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وبُذلت الجهود أيضا ضمن الإطار العام لحوار سياسي أوسع نطاقا بين المرشحين قام بتيسيره نائبا الرئيس محمد يونس قانوني ومحمد كريم خليلي، بناء على طلب من الرئيس كرزاي.
此外,应卡尔扎伊总统的要求,副总统穆罕默德·尤努斯·卡努尼和副总统罕默德·卡里姆·哈利利推动两位候选人进行更广泛的政治对话。 - ومن أشهر المشتغلين بالأعمال الحرة في المجال الاجتماعي المعاصرين محمد يونس الحائز على جائزة نوبل لعام 2006، مؤسس مصرف غرامين وما تفرع عنه من المشاريع والأعمال التجارية الآخذة في النمو في المجال الاجتماعي.
一个着名的当代社会企业家是2006年诺贝尔和平奖得主穆罕默德·尤纳斯,他是格拉米银行及其日益壮大的社会风险企业的创始人。 - وبالنظر إلى ما سلف ذكره، تعتقد حكومة باكستان أن عرضها الداعي إلى أن يضطلع السيد محمد يونس خان بخدمات المراجع الخارجي لحسابات اليونيدو سيحظى بموافقة جميع الدول الأعضاء.
鉴于前文所述,巴基斯坦政府认为本政府关于由Muhammad Yunis Khan先生担任工发组织外聘审计员的提议将获得所有成员国的批准。 - مثل تلك المشاريع، وكذلك المفهوم الثوري الخاص بالتمويل المتناهي الصغر الذي ابتدعه " مَصرفي الفقراء " محمد يونس الحائز على جائزة نوبل، تظهر أيضا جانبا مشرقا للمسؤولية الاجتماعية للشركات.
象这样的项目,或者穷人的银行家、诺贝尔和平奖获得者穆罕默德·尤努斯开创的小额信贷融资的革命性概念,也展示了企业社会责任大有可为的一面。 - وهنّأت المفوضة السامية لحقوق الإنسان مصرف غرامين في بنغلاديش ومؤسسه محمد يونس على الفوز بجائزة نوبل للسلام في عام 2006 ورحّبت بالوعي الدولي المتزايد بالترابط بين مكافحة الفقر واحترام الحريات الأساسية(136).
135 人权事务高级专员祝贺孟加拉国格拉米银行及其缔造者穆罕默德·优努斯获得2006年诺贝尔和平奖,并欢迎国际社会日益意识到战胜贫困和基本自由之间的相互关联性。