مجموعة الشباب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولا تتوفر عن مجموعة الشباب هذه معلومات أساسية يمكن مقارنتها ببرامج صحة الأمهات المتوفرة للشابات، والتي تتيح الفحوص وخدمات منع انتقال العدوى من الأم إلى الطفل " ).
   这一组人群所获得的基本服务无法与年轻女性的产妇保健方案相提并论，因为后者为预防母婴传染提供测试和服务 " )。
2. 4-5 وأما ما يخص احتمال ممارسة صاحب البلاغ لأنشطة سياسية داخل بلده الأصلي أو خارجه، تلاحظ الدولة الطرف أنه يدعي العمل كمنشط للشباب في جمعية مجموعة الشباب المسيحي من أجل التغيير في الكونغو.
   5 关于申诉人是否在原籍国内或原籍国外从事政治活动的问题，缔约国指出，申诉人自称是刚果民主共和国基督教青年争取变革小组的主持人。
3. يوصي بتعزيز مجموعة الشباب الاستشارية التابعة لشبكة عمالة الشباب كي تقـــوم، بالإضافـــة إلى دورها الاستشـــاري عموما، بـــدور أكثر نشاطا على الصعيد القطري مــن خــلال تقديم منظمــات الشبـــاب المكونـــة لها الدعم في وضع وتنفيذ خطط العمل الوطنية؛
   建议加强青年就业网青年协商小组，除了其通盘咨询作用外，在国家一级可通过其下属青年组织发挥更加积极的作用，协助拟订和执行国家行动计划；
4. وباعتبار صاحب البلاغ عضواً نشطاً في جمعية مجموعة الشباب المسيحي من أجل التغيير، فقد نظم ثلاثة مؤتمرات حول الانتخابات في جمهورية الكونغو الديمقراطية، وحذر أثناءها الشباب المسيحي من أن جوزيف كابيلا ليس كونغولي الأصل.
   申诉人作为基督教青年争取变革小组的积极成员，负责就刚果民主共和国的选举问题举办三次会议，会中他提醒基督教青年，约瑟夫·卡比拉不是刚果人。
5. (و) تعزيز مجموعة الشباب الاستشارية التابعة لشبكة تشغيل الشباب كي يتسنى لمنظمات الشباب المكونة لها أن تؤدي، إضافة إلى دورها الاستشاري الشامل، دورا أكثر نشاطا على الصعيد القطري لدعم وضع وتنفيذ خطط العمل الوطنية؛
   (f) 加强青年就业网的青年协商小组，以便它在总体咨询作用之外，它的成员青年组织能够在国家一级发挥更积极的作用，支助制订和执行国家行动计划。