مجموعة البلدان الناطقة باللغة البرتغالية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتكرر مجموعة البلدان الناطقة باللغة البرتغالية تأكيد استعدادها لمواصلة جميع المساعي المؤدية إلى السلام وتوطيد الديمقراطية، وتحقيق التنمية الاجتماعية والاقتصادية في البلد، وذلك بالتعاون مع حكومة غينيا - بيساو المنتخبة ديمقراطيا.
葡语共同体重申，愿意同几内亚比绍民选政府一道，继续进行一切努力，以实现该国的和平、民主巩固及社会和经济发展。 - وفي هذا السياق، قررت مجموعة البلدان الناطقة باللغة البرتغالية أن توفد، في الأيام القليلة القادمة، بعثة سياسية إلى بيساو، وذلك لإجراء مشاورات مع مؤسسات غينيا - بيساو بهدف تعزيز الحوار الداخلي.
在此背景下，葡语共同体决定在未来几天内派出一个政治特派团前往比绍，与几内亚比绍各机构进行协商，以促进内部对话。 - وبغية تعزيز مكانة اللغة البرتغالية في المنظمات الدولية، يُنظر اليوم في إمكانية تعيين خبراء من الشبان الذين ينتمون إلى الدول أعضاء مجموعة البلدان الناطقة باللغة البرتغالية لدى الأونكتاد من أجل إقامة صلة وظيفية بين المنظمتين.
为了肯定葡萄牙语在国际组织中的作用，正在考虑能否安排葡语共同体成员国的年轻专家到贸发会议工作，以便在两个组织之间建立职能联系。 - قرر المجلس أن تسمى مجموعة البلدان الناطقة باللغة البرتغالية بموجب المادة 76 من النظام الداخلي حتى يتسنى لهذه المجموعة أن تشارك في مداولات المؤتمر والمجلس وأجهزته الفرعية.
4． 理事会决定，根据理事会议事规则第76条，指定葡萄牙语国家共同体（葡语国共同体）为政府间机构，使之能参加贸发会议大会、理事会和附属机构的讨论。 - قرر المجلس أن تسمى مجموعة البلدان الناطقة باللغة البرتغالية في إطار المادة 76 من النظام الداخلي حتى يتسنى لهذه المجموعة أن تشارك في مداولات المؤتمر والمجلس وأجهزته الفرعية.
4． 理事会决定，根据理事会议事规则第76条，指定葡萄牙语国家共同体（葡语国共同体）为政府间机构，使之能参加贸发会议大会、理事会和附属机构的讨论。