مجلس الموظفين的中文翻译

57- رحب رئيس مجلس الموظفين بالفرصة المتاحة لـه للتحدث أمام اللجنة ومشاطرة الموظفين همومهم.
职工代表大会主席对有机会在委员会发言，表达工作人员关注的问题表示欢迎。
وأفاد أيضاً كثير من ممثلي مجلس الموظفين بأنهم لم يعقدوا اجتماعاً مع رؤسائهم التنفيذيين منذ سنوات عدة.
此外，许多工作人员理事会代表报告说，他们与行政首长已经多年未见。
ويتألف الأعضاء غير المصوتين من موظف عضو في مجلس الموظفين وأمينة المظالم وموظف موارد بشرية.
无表决权的成员包括工作人员代表大会一名成员、监察员和一名人力资源干事。
وقدم مجلس الموظفين تعليقاته مباشرة إلى الأمين العام من خلال اتحاد موظفي الأمم المتحدة المدنيين الدوليين.
工作人员代表大会通过联合国国际公务员协会直接向秘书长提出了评论意见。
وحضر الاجتماع أيضا ممثل مكتب تقديم المساعدة القانونية للموظفين، وأعضاء مجلس الموظفين في جنيف.
工作人员法律援助办公室的代表以及日内瓦工作人员理事会的成员也参加了会议。