متزامن的中文翻译

ومن المتوخى عقد منتدى شبابي على نحو متزامن مع المؤتمر.
设想与大会并行举办一个青年论坛。
وينبغي العمل على تحقيقهما معاً بشكل متزامن لا بشكل متسلسل.
它们应当同时进行，而不是前后进行。
فقد انفجرت قنبلتان على نحو متزامن تقريبا في وقت متأخر بعد الظهر.
傍晚时两枚炸弹几乎同时被引爆。
ويمضي قدما أيضا بشكل متزامن العمل على إزالة الفروق.
其它各项下的重新调整工作也在同时进行。
86- وأجُريت انتخابات مجالس الولايات في وقت متزامن مع انتخابات مجلس الشعب.
省议会选举与人民院选举同时举行。