مبادئ الإنسانية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولا تزال في المقام الأول من الأهمية مهمة محاربة قوى الإرهاب المدمرة، التي ترفض كل مبادئ الإنسانية والديمقراطية.
   打击那些完全拒绝一切人道和民主原则的破坏性恐怖主义势力，继续是一项具有首要意义的任务。
2. 15- وقال الأمين العام في رسالته إن الاتفاقية وبروتوكولاتها تعالج مسألة استعمال الأسلحة التي تتعارض مع مبادئ الإنسانية وقوانين الحرب.
   秘书长在其贺词中说，该公约及其议定书涉及与人道原则和战争法不相符的武器的使用问题。
3. والأساليب المتعددة التي يتحدى الإرهاب بها جوهر مبادئ الإنسانية وولاية الأمم المتحدة، تؤكدها الاعتداءات المرتكبة في الهند طوال الأشهر القليلة الماضية.
   过去几个月在印度发生的暴行，突出了恐怖主义从多方面挑战人类核心原则和联合国使命的事实。
4. 6- ألا تثير الجزاءات الاحتجاج بسبب انتهاك " مبادئ الإنسانية وما يمليه الضمير العام " ؟
   制裁是否会由于违反了 " 人道原则和 良心的指示 " 而受到人们的抗议？
5. وذكرت أن جميع الأديان تتمتع بالمساواة أمام القانون وأن نشر الدعايات الدينية التي تمس كرامة الإنسان وتتعارض مع مبادئ الإنسانية أمر محظور.
   所有宗教在法律面前一律平等，禁止散布关于宗教的宣传、羞辱他人的尊严和违背人本主义原则。