مالطية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي حالة الهيئات الاعتبارية، تـتـراوح العقوبة على الجرائم المذكورة أعلاه بين 000 10 ليرة مالطية كحـد أدنـى و 000 500 ليرة مالطية.
   如果是公司，对上述罪行的罚款至少在10 000至50 000马耳他里拉之间。
2. وفضلا عن ذلك، تستمر الأرملة أو الأرمل غير المالطي لمواطن أو مواطنة مالطية في التمتع بامتيازات الإقامة والعمل هذه بعد وفاة الزوج الآخر.
   此外，马耳他公民的外籍鳏夫或寡妇在其配偶去世之后继续享有居住和就业权。
3. أي أنه منذ ذلك التاريخ فإن أي طفل يولد في الخارج لمواطنة مالطية يصبح مواطنا مالطيا أيضا بحكم الأصل.
   也就是说，从这一天起，马耳他女性公民生在国外的孩子也应通过血统方式成为马耳他公民。
4. في حالة الأشخاص الاعتباريين تختلف العقوبة على الجرائم المذكورة أعلاه وتتراوح الغرامات من حد أدنى قدره 000 10 ليرة مالطية إلى 000 500 ليرة مالطية.
   对于法人团体，上述罪行的惩罚从最低限度的1万马耳他里拉到50万马耳他里拉。
5. وفضلا عن ذلك، تستمر الأرملة أو الأرمل غير المالطي لمواطن أو مواطنة مالطية في التمتع بامتيازات الإقامة والعمل هذه بعد وفاة الزوج الآخر.
   此外，马耳他公民的非马耳他籍遗孀或鳏夫，在配偶死亡后继续享有这些居住和就业特权。