ماء الشرب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وينبغي لجميع البلدان، منفردة ومجتمعة، اعتماد هدف تخفيض عدد الناس المحرومين من ماء الشرب والإصحاح بمقدار النصف.
   所有国家都应单独地或集体地通过把没有安全饮用水和卫生条件的人所占比例减半这一目标。
2. ومما يقلق اللجنة كذلك سوء حالة الإصحاح وعدم الوصول إلى ماء الشرب النقي، لا سيما في المناطق الريفية.
   委员会还对缔约国卫生状况差，以及人们尤其是农村居民得不到足够的安全饮用水表示关注。
3. وإن عدد الأشخاص الذين يحصلون على ماء الشرب المحسَّن آخذ في الازدياد بينما يتناقص عدد النساء اللائي يَمُتنَ لأسباب تتصل بالحمل أو الولادة.
   能够获得改良饮用水的人越来越多，而死于与怀孕和分娩有关的原因的妇女则减少了。
4. وتبلغ نسبة الذين يغسلون أيديهم عند اللزوم 43 في المائة، ويستعمل 40 في المائة رفوفاً للصحون، ويخزن 77 في المائة ماء الشرب بطريقة مأمونة().
   大约43％的人在必要时间里洗手，40％的人使用碗架，77％的人安全储存饮用水。
5. وبحلول عام 2006، ستُوَفَّر إمكانية الحصول على ماء الشرب المأمون لـ 000 12 قرية أخرى، وبذلك يصل مجموع أمثال هذه القرى إلى أكثر من 000 40.
   到2006年，将再向12 000个村庄提供安全饮用水，使此种村子总数超过4万个。