مؤرخ的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي مرسوم مؤرخ في 1828، مُنح باتشيكو الأراضي الجنوبية الشرقية في جزيرة سوليداد لبدء مستعمرة خلال ثلاث سنوات.
   在1828年的一项法令中，Pancheco被授予了索雷达岛东南部土地，准许其在三年之内开拓殖民地。
2. يجري تسجيل تفاصيل مختلف التدابير المتخذة والنتائج التي جرى التوصل إليها على نموذج طلب ﻻقتفاء اﻷثر، مؤرخ ومعتمد من الطرف المعني على النحو المطلوب.
   所采取的各项措施以及所取得的结果,应详细记录在追查申请表内,并由有关当事方正式注明日期和认证。
3. ٠٥١- ويعتمد صاحب المطالبة على اتفاق مؤرخ بعد سبعة أشهر من تحرير الكويت يثبت أنه باع بالفعل أسهماً في شركة مقرها في الوﻻيات المتحدة وذلك في تاريخ اﻻتفاق.
   索赔人依赖的是一项科威特解放7个月之后达成的协议，证明它并未在协议日出售设在美国的公司股权。
4. 26- ومن الأدلة المستندية المقدمة من صاحب المطالبة الباكستاني من الفئة " جيم " ، عقد استئجار مباني المشروع مؤرخ قبل الغزو.
   由巴基斯坦 " C " 类索赔人提交的文件证据包括入侵前租用公司用房的合同。
5. فعقد " استثمار الرخصة " المقدم لإثبات أن صاحب المطالبة هو مالك المشروع والمنتفع به غير مؤرخ ويبدو جديداً.
   用以证实索赔人对有关企业的使用所有权的 " 许可证租赁 " 协议未注明日期，看来是新的。