لجنة حفظ الموارد البحرية الحية في أنتاركتيكا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأفادت لجنة حفظ الموارد البحرية الحية في أنتاركتيكا بأن لجنتها العلمية واصلت أيضا تنفيذ خطة عمل بشأن النظم الإيكولوجية البحرية الهشة والمسائل المرتبطة بها().
   南极海生委报告称，其科学委员会仍在执行脆弱海洋生态系统和有关事项的工作计划。
2. وعززت لجنة حفظ الموارد البحرية الحية في أنتاركتيكا الامتثال من خلال تنفيذ تدابير متكاملة في مجالات الرصد والمراقبة والإشراف تشمل نظاما آليا لمراقبة السفن.
   南极海生委通过综合性监测、控制和监视措施，包括自动化船只监测系统，推动合规。
3. وتشير لجنة حفظ الموارد البحرية الحية في أنتاركتيكا إلى أن تدابير الحفظ المعتمدة لديها حاليا تشمل بالقدر الكافي مسألتي إنشاء وتنمية جميع مصائد الأسماك الاستكشافية والجديدة.
   南极海生委指出，目前的养护措施适当涵盖了所有新兴和试探性渔业的建立和开发。
4. وقد اتخذت لجنة حفظ الموارد البحرية الحية في أنتاركتيكا تدابير محددة للحد من آثار أنشطة الصيد في قاع البحار في المنطقة الخاضعة لأنظمتها.
   南极海洋生物资源保护委员会通过了具体措施，以限制其管制区内现有的底鱼捕捞活动足迹。
5. ولدى لجنة حفظ الموارد البحرية الحية في أنتاركتيكا برنامج للمراقبين منذ أوائل التسعينات، يتطلب تغطية المراقبين لسفن الصيد في المنطقة المشمولة بالاتفاقية تغطية كاملة.
   南极海生委自90年代初就建立了观察员方案，要求对所有在其公约区内作业的船只进行观察。