لجنة التحرير的中文翻译

واتفقت اللجنة على أن تنظر لجنة التحرير في هذه المسألة وتقدم تقريرا إلى اللجنة في دورتها الثامنة عشرة.
委员会商定，由编辑委员会审议此问题，并向委员会第十八届会议报告。
أشار السيد جعفر، رئيس لجنة التحرير إلى أن اللجنة لم تعقد اجتماعات خلال الدورة الثانية والعشرين.
编辑委员会主席加法尔先生报告，委员会在第二十二届会议期间未举行会议。
وأضاف أن لجنة التحرير تلقت أيضا مجموعة من المقترحات الجديدة، وعرضت ما اقترحته من تعديلات ومواد جديدة على اللجنة لتنظر فيها.
编辑委员会将其提议的修正案和新规则提交大陆架界限委员会审议。
وكانت لجنة التحرير تتكون من صحفيين من مراكز إعلامية مرموقة منها صحيفة الغارديان وصحيفة سيدني مورنينغ هيرالد.
编辑委员会由《卫报》和《悉尼先驱晨报》等知名国际新闻媒体的记者组成。
ثم تناولت لجنة التحرير هذه المشاريع بالمناقشة، وهي اللجنة التي تتألف من رئيسها ورؤساء فرق الصياغة.
然后,各件草稿将由编辑委员会讨论,其成员包括其主席和各个起草小组的主席。