لجنة التجارة والبيئة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكانت لجنة التجارة والبيئة قد أنشئت عقب اعتماد المقرر الوزاري بشأن التجارة والبيئة في مراكش عام 1994 وقبل الدورة الاستثنائية للجنة التجارة والبيئة.
   贸易与环境委员会是1994年在马拉喀什通过关于贸易与环境的部长级决定之后建立的，为贸易与环境委员会特会的上级组织。
2. يطلب أيضاً إلى الأمانة مواصلة تقديم طلبها للحصول على مركز مراقب في لجنة التجارة والبيئة التابعة لمنظمة التجارة العالمية، وإخطار الأطراف عند استجابة المنظمة لهذا الطلب؛
   还请 秘书处继续争取在世界贸易组织的贸易与环境委员会获得观察员地位，并在世界贸易组织批准其请求时通知各缔约方；
3. 88- عقدت لجنة التجارة والبيئة التابعة لمنظمة التجارة العالمية منذ بدء المفاوضات في عام 2002 في دوراتها الاستثنائية 13 اجتماعاً نظامياً والعديد من الاجتماعات غير النظامية.
   88． 自2002年开始谈判以来，世界贸易组织贸易环境委员会在其特别会议期间举行了13次正式和若干次非正式会议。
4. وبناء على طلب عضو من أعضاء منظمة التجارة العالمية، وُزعت نتائج الاجتماع في لجنة التجارة والبيئة وفي مجلس الاتفاق المتعلق بجوانب حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة.
   应一名世贸组织成员的请求，将这次会议结果转发给了贸易与环境委员会和《关于与贸易有关的知识产权方面的协定》理事会。
5. وقد ركزت لجنة التجارة والبيئة في مداولاتها بشأن هذه المسألة وفي دوراتها الاستثنائية على توضيح مفهوم ما يسمى بـ " السلع البيئية " .
   在审议这个问题时，贸易环境委员会在其特别会议上着重澄清了所谓的 " 环境货物 " 概念。