لجنة استعراض البائعين的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أصدرت لجنة استعراض البائعين جزاءات تمنع إسناد أي أعمال للمدير العام لشريك التنفيذ لمدة خمس سنوات وتمنع إسناد أي أعمال لإحدى المنظمات غير الحكومية وإحدى الشركات الخاصة لمدة أربع سنوات.
   供应商审查委员会已实施制裁，剥夺将该实施伙伴执行伙伴总裁资格除名5年，并剥夺将该非政府组织及私营公司资格除名4年。
2. وبالإضافة إلى ذلك فإن الموظف الوطني سوف يعزز نواتج القسم من خلال عمله بوصفه عضواً في لجنة استعراض البائعين المحلية.
   此外，本国干事将由于以下方式提高采购科的产出：成为地方供应商审查委员会的一名成员，即以其当地知识、文化、语言和经验而可使委员会受益匪浅。
3. وأحيلت إحدى عشرة قضية إلى لجنة استعراض البائعين في عام 2013 للنظر في اتخاذ إجراءات أخرى (ثمان من القضايا المغلقة في عام 2013 إضافة إلى ثلاث أخرى من سنوات سابقة).
   2013年有11起案件移交供应商审查委员会考虑采取进一步行动(8起为2013年已结案件，另3起为前几年转入的案件)。
4. والغرض من لجنة استعراض البائعين هو تقديم المشورة المستقلة إلى وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية بشأن العقوبات المقترحة في حالات الإدعاءات المتعلقة بالاحتيال أو الفساد أو السلوك غير الأخلاقي من جانب البائعين المسجلين لدى الأمانة العامة.
   该委员会的目的是向主管管理事务的副秘书长提供独立的意见，就在秘书处登记的供应商的欺诈、腐败或不道德行为的指控提出制裁。
5. وقبلت دائرة المشتريات بالمقر بعد ذلك الاقتراح القاضي باضطلاع كبير موظفي المشتريات بمهام لجنة استعراض البائعين المحليين، وبأنه يتعين على القوة أن تأذن له باستعراض تسجيل وأداء البائعين.
   随后，总部采购处同意了关于将地方销售商审查委员会的职能由首席采购干事承担以及观察员部队应授权首席采购干事审查销售商的登记和业绩情况的建议。