كيات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فقانون الهجرة والقوى العاملة في ذلك البلد يعتبر مغادرة البلد دون إذن رسمي أولي عمل غير قانوني، يستحق عقوبة قدرها ٠٠٥ ١ كيات والحكم بالسجن لمدة ستة أشهر.
   缅甸移民和人力法将未经官方首先批准而出境定为非法行为，可处以1,500缅元罚款或6个月监禁。
2. ويغطي المشروع 700 1 قرية، حيث يبلغ مجموع القروض المستحقة حاليا 563 2 بليون كيات ، وحقق سداد المدفوعات رقما قياسيا بلغ 100 في المائة تقريبا.
   该项目涵盖1 700个村庄，目前尚未偿清的贷款总额为25 360亿缅甸元，尚未偿还贷款的比例几近100％。
3. وفي السابق، كان يمكن أن يُحكَم على المرء بالسجن لمدة تصل إلى سنة واحدة وبغرامة قدرها 000 30 كيات كحد أقصى، بموجب البند 18 من القانون لعقد تجمع سلمي بدون إذن.
   以往，根据该法第18节，未经许可举行和平集会的人可最多判处1年监禁和最多罚款30 000缅元。
4. وأفادت بعض الأرقام بأن التكاليف التي يتحملها الآباء لإرسال أبنائهم إلى مدرسة ابتدائية حكومية نموذجية، بما فيها الرسوم السنوية والبدلة واللوازم المدرسية، قد تصل إلى 000 60 كيات (67 دولاراً).
   有数据显示，家长送子女到一般的政府小学上学的费用、包括一年一次的学费、校服和教材费可高达6万缅元(合67美元)。
5. وقدمت رابطة ميانمار لمنظِّمات الأعمال أيضاً قروضاً بمبلغ 25.2 مليون كيات إلى ما مجموعه من 197 امرأة ريفية في السنة المالية 2005-2006 لتمكينها من القيام بأعمال تجارية.
   缅甸妇女企业家协会也于2005-2006财政年度向197名农村妇女提供了总计2 520万缅元的贷款，帮助她们做生意。 第14条