كورية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي اليوم ذاته، طبقت اللجنة على ثلاث مؤسسات كورية شمالية الجزاءات المالية المنصوص عليها في الفقرة 8 (د) من القرار المذكور.
   同日，委员会对三家朝鲜企业实施该决议第8(d)段所述的金融制裁。
2. وعلى غرار الأعوام السابقة، قام مقدمو مشروع القرار بإبلاغ وفد جمهورية كورية الشعبية الديمقراطية بمضمون المشروع.
   如前数年的作法，决议草案提案国将草案内容通知了朝鲜民主主义人民共和国代表团。
3. وينبغي للمشاركين المقيمين في بلدان لا توجد بها قنصليات أو سفارات كورية أن يحصلوا على التأشيرة من أقرب سفارة أو قنصلية لجمهورية كوريا.
   与会者所在国如果没有韩国使领馆，则应向最近的韩国使领馆申请签证。
4. وقد كثفت السلطات اليابانية إجراءاتها القمعية العنيفة ضد منظمة كورية تسعى للدفاع عن الحقوق الديمقراطية للكوريين الذين يعيشون هناك.
   日本当局加强了对一个寻求维护居住在日本的朝鲜人的民主权利的朝鲜组织的镇压。
5. 115- وأُسندت إلى منظمة غير حكومية كورية مهمة تشغيل مركز رصد حقوق الطفل.
   韩国委派一个非政府组织掌管 " 儿童权利监督中心 " 的运作工作。