كزاز的中文翻译

وقد أدَّت الجهود المتصلة بالقضاء على الكزاز إلى انخفاض عدد الوفيات السنوية الناجمة عن كزاز المواليد انخفاضا ملموسا.
消灭这种疾病的努力大幅度降低了每年新生儿因破伤风致死的人数。
وتم القضاء على كزاز الأمهات والمواليد في بنغلاديش وفي ولايتين إضافيتين في الهند عام 2008.
2008年，在孟加拉国以及印度的两个邦消灭了孕产妇和新生儿破伤风。
وستقدم اليونيسيف المساعدة إلى منظمة الصحة العالمية في رصد التقدم المحرز نحو القضاء على كزاز النفاس والمواليد.
儿童基金会将协助卫生组织监测在消除母亲和新生儿破伤风方面的进展。
بيد أن الشكوك التي تكتنف مستقبل التمويل تظلّ تعرض للخطر هدف القضاء على كزاز المواليد.
但由于今后的经费没有保障，消灭产妇和新生儿破伤风的目标依然岌岌可危。
غير أن الشكوك التي تكتنف مستقبل التمويل لا تزال تعرض للخطر هدف القضاء على كزاز الرضع.
不过，将来资金的不确定性继续阻碍实现消灭产妇和新生儿破伤风的目标。