كرد的中文翻译

وفي بعض المواقف تقوم القوات الحكومية باستخدام العنف كرد فعل على الاعتداءات التي تمارس ضد أفرادها.
有时，政府军队对攻击其人员的行动予以武力还击。
ومن ناحية أخرى فإن الحق في الدفاع عن النفس لا يمكن ممارسته إلا كرد فعل على فعل العدوان.
此外，只有在应对侵略行为时才可以行使自卫权。
وفي بلدان أخرى، أنشأت النساء شبكات وطنية للسلام كرد فعل لاستمرار النزاعات.
在一些国家,针对持续不断的冲突而成立了妇女的全国和平网络。
واحتج نحو 700 من صرب كوسوفو في شمال ميتروفيتشا كرد فعل على الفتوى.
随后，约700名科索沃塞族人在北米特罗维察举行抗议活动。
ومن حيث المبدأ، لم يكن ينظر في استخدام الأسلحة النووية إلا كرد على هجوم نووي.
从原则上讲，除了应对核进攻之外，使用核武器不应在考虑的范围。