قيمة الأعمال的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (أ) ينص العقد المبرم مع بائع خدمة التصميم على ألا تتجاوز قيمة الأعمال 11 مليون دولار.
   (a) 与设计供应商所签订合同的原定 " 不得超支 " 价值是1 100万美元。
2. واستطاع الفريق من خلال المستندات التي قدمتها الشركة تحديد قيمة الأعمال المنجزة، وهو يوصي بدفع تعويض قدره 465 034 3 دولارا من دولارات الولايات المتحدة.
   根据Bechtel提供的文件，小组能够认定所作工作的价值，建议赔偿3,034,465美元。
3. 364- ويوصي الفريق بعدم دفع تعويض لأن شركة لارسين لم تقدم أدلة كافية لإثبات قيمة الأعمال المنجزة والمبالغ المستحقة لها إن وجدت.
   小组建议不予赔偿，因为Larsen没有提供足够的证据以证明已完成工作的价值以及对对其欠下的款项的数额。
4. وبلغت قيمة الأعمال التي حصل عليها المكتب 1.5 بلايين دولار، بزيادة نسبتها 3.32 في المائة عن العام الماضي، مما شكل رقما قياسيا للطلب على خدمات المكتب.
   项目厅的业务采购额增至15亿美元，比上一年提高了32%，创造了项目厅服务需求有史以来的最高记录。
5. وذكر أنه لا يقلِّل من قيمة الأعمال التي تقوم بها المفوضية غير أن ما أشارت إليه من أن سخاء حكومة جنوب أفريقيا قد نتجت عنه مسائل بالنسبة لمتابعة الإحصاءات إنما ينطوي على مشكلات.
   尽管他没有低估难民署的工作，但其中南非政府的慷慨引起的跟踪统计数据问题的影响是不良的。