قوة الرد السريع的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقامت قوة الرد السريع التابعة للبعثة بدوريات قوية في جميع مناطق مونروفيا، في حين قامت وحدتها الجوية باستطلاعات جوية وبدوريات لاستعراض القوة فوق المدينة.
   联利特派团快速反应部队在蒙罗维亚各区进行强力巡逻，同时其航空队在该市上空进行空中侦察和显示武力巡逻。
2. 825 74 يوم عمل لجنود قوة الرد السريع من أجل منع تصعيد المخاطر الأمنية الوشيكة وردعها (205 جنود في كل سرية x سرية واحدة x 365 يوما)
   快速反应能力74 825人日，以预防和威慑紧迫安全威胁的升级(每个连205人x1个连x365天)
3. وتعد خبرة منظمة معاهدة الأمن الجماعي المتعلقة بإنشاء قوة الرد السريع الجماعية الخاصة بها دليلا على إمكانية تكييف الآليات العالمية على الصعيد الإقليمي للمساعدة في مكافحة الإرهاب.
   集体安全条约组织在建立集体快速反应部队方面的经验证明，可在区域一级调整全球机制，以帮助打击恐怖主义。
4. وشملت العمليات تسيير دوريات قوية داخل منطقة عمليات البعثة وكذلك نشر قوة الرد السريع التابعة للبعثة في مناطق الحدود وفي فريتاون لتعزيز الأمن في المحكمة الخاصة لسيراليون.
   这些行动包括在特派团行动区内进行强力巡逻，以及调派特派团快速反应部队前往边境地区和弗里敦，加强塞拉利昂问题特别法庭的安保。
5. وينبغي أن تشكل قوة الرد السريع هذه نواة لقوة دفاع وطنية محترفة وفعالة وجيدة الإعداد وستنشأ حاجة إلى تقديم مساعدة دولية سخية ومنسقة جيداً لإنشاء هذه القوة.
   快速反应部队应当成为一支专业、供应充足和行动有效的国防部队的核心。 建立这样一支部队需要国际社会提供协调良好和慷慨大方的援助。