قوات الدفاع والأمن الإيفوارية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولذلك فإن الفريق ليس على ثقة من أن الاتصالات التي تجريها عملية الأمم المتحدة مع قوات الدفاع والأمن الإيفوارية في هذا الصدد ستحول دون إجراء المزيد من طلعات الاختبار للـ Mi-24.
   因此，专家组对联科行动在此方面向科特迪瓦国防与安全部队发出的信函会阻止米-24更多的试飞没有信心。
2. ويعتقد الفريق أن الشركات الوطنية والدولية التي تبيع هذه الأنواع من المركبات (سواء كانت جديدة أو مستعملة) ينبغي أن تلزم جانب اليقظة أمام احتمال حصول قوات الدفاع والأمن الإيفوارية على هذه المركبات.
   专家组认为，出售这类车辆(无论新旧)的国内和国际公司应对科特迪瓦防卫与安全部队可能进行的采购保持警惕。
3. وفي أبيدجان، يجري الاضطلاع بدوريات مشتركة مع قوات الدفاع والأمن الإيفوارية على أساس يومي، وتسمح تلك الدوريات لضباط الشرطة التابعين للأمم المتحدة بتوجيه وكالات إنفاذ القانون المحلية وتقديم المشورة التقنية لها.
   在阿比让每天与科特迪瓦防卫和安全部队进行联合巡逻，也使联合国警官得以指导当地执法机构，为它们提供技术咨询。
4. وأُبلغ الفريق بأن مايكل لاغو يوه الذي خدم كضابط في قوات الدفاع والأمن الإيفوارية السابقة تولى، استنادا إلى أحد الشهود، دورا قياديا في القافلة.
   小组还得知，曾在前科特迪瓦国防和安全部队(国防军)担任军官的Michael Lago Yoh(根据证人证词)担任车队的一名首领。
5. وتلاحظ أخيرا أن الصور التي عرضتها الصحافة الفرنسية لمبان زعم أنها تعرضت لنيران قوات الدفاع والأمن الإيفوارية صور لمبان في معسكر تشغله القوات الجديدة.
   科特迪瓦还注意到，法国新闻界展示的所谓被科特迪瓦国家防卫与安全部队轰炸的建筑物图片，其实是被新生力量占领的一个军营的建筑物图片。